Hacı Bektaş Veli’nin Nafileler Hakkındaki Açıklaması
Rubaiyyat-ı Hayyam, Mevlana Müzesi İhtisas Kütüphanesi, No 2599, v.
DOI:
https://doi.org/10.59402/EE003202308Öz
Bu çeviri, Hacı Bektaş Veli’ye müritlerinin sorduğu soruya verdiği cevabı konu olan iki sayfalık risaleden oluşmaktadır. Eser, Mevlana Müzesi İhtisas Kütüphanesi, No 2599, Rubaiyyat-ı Hayyam isimli eserinin son iki sayfasında yer almaktadır. Müritleri, Hacı Bektaş Veli’ye bir muhabbet meclisinde feyzinden istifade etmek için soru sorup cevap istemişlerdir. Nafile namaz ve oruç hakkında kendisine yöneltilen soruya Hace Abdullah Ensari’nin İlahi-name isimli eserinde yer alan ifadelerin aynısını aktararak cevap vermiştir. Metinde yer alan eksik ve imla hataları onarılmıştır. Eser, orijinalinin fotoğrafı ve çevirisiyle birlikte burada verilmiştir. Eser, bugüne kadar çok fazla dikkat çekmemiş ve neredeyse literatürde yeterli düzeyde değerlendirilmemiştir. Bu bakımdan da ilk defa bu çalışmayla birlikte eserin çeviri ve metniyle birlikte paylaşımı yapılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Hacı Bektaş Veli, Hace Abdullah Ensari, İlahi-name.
İndirmeler
İndir
Yayınlanmış
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2023 Gheis Ebadi
Bu çalışma Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Bu dergide yayınlanan makalelerin telif hakkı yazarına aittir. Yazarlar böylelikle makaleyi çoğaltma, temsil, basım, yayın, dağıtım ve internet yoluyla iletim de dahil olmak üzere her türlü umuma iletim haklarını kullanma hakkı kendisindedir. Makalenin herhangi bir bölümünün başka bir yayında kullanılmasına Edeb Erkan (EE) dergisinin yayıncı kuruluş olarak belirtilmesi ve dergiye atıfta bulunulması şartıyla izin verilir. Atıf yapılırken dergi adı, makale adı, yazar(lar)ın adı soyadı, sayı no ve yayın yılı verilmelidir.
Dergide yayınlanan yazılardaki görüşlerin sorumluluğu yazarlarına aittir.
Bu dergide yayınlanan makaleler Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License ile lisanslanmıştır. Bu lisans, açık erişimli bir makalenin ticari olmayan bir şekilde tekrar kullanılmasına, yazar doğru atfedildiği sürece izin verir.
Nasıl Atıf Yapılır
