Yuriy Noviçky, Hoca Sultan Ahmed Yasavi
DOI:
https://doi.org/10.59402/EE006202413Anahtar Kelimeler:
Hoca Sultan Ahmed Yesevi, Kazak, Noviçkiy.Öz
Bu çeviri, Yuriy Noviçky’in “Hoca Sultan Ahmet Yesevi (Kırgız Efsanesi), 1912” adlı makalesinin Rusça’dan tercemesinden oluşmaktadır. Noviçky, Hoca Sultan Ahmet Yesevi hakkında Kazaklar arasında anlatılan birden fazla keramet derleyerek Kırgız Efsanesi başlığı altında yayınlamıştır. Kazaklar, Kırgız olarak isimlendirilmekte ve günümüzde Kırgız olarak isimlendirilen topluluk ise Kara Kırgız olarak adlandırılmaktadır. Bunun için makale Kazaklardan derlenen kerametlerden oluşmakta ve Hoca Sultan Ahmet Yesevi’nin doğumu, çocukluğu, kardeşleri, gençliği ailesiyle birlikte aktarılmaktadır. Kerametlerin ilk bölümü, babası İbrahim Ata ve Hoca Sultan Ahmet Yesevi anlatımında geçmektedir. İkinci olarak inkarcı Yahudi, Julbars Ata, Timur Han, Karadağ ve Sirderya ile devam etmektedir. Metinde, Hoca Sultan Ahmet Yesevi’nin çocukluğu ve yaşamının anlatılmasının yanı sıra farklı din mensuplarına karşı, sabrı ve hoşgörüsü ile hakikatin bütün kullar için geçerli olduğunu öğütlemektedir. Ayrıca Hoca Sultan Ahmet Yesevi’nin vefatından sonra da kerametinin devam ettiği yine metinde aktarılmaktadır.
İndirmeler
Referanslar
Noviçky, Y. (1912). Hoca Sultan Ahmed Yasavi (Kırgızskaya Legenda). Türkistanskie vedomosti, 17 Kasım 1912, No 38, str. 115 [Новицкий Ю. Ходжа-Султан Ахмед Яссови (киргизская легендa). Туркестанские ведомости, 1912, № 38, 17 феврaль, 115 страница].
İndir
Yayınlanmış
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2024 Afet Gadirova
Bu çalışma Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Bu dergide yayınlanan makalelerin telif hakkı yazarına aittir. Yazarlar böylelikle makaleyi çoğaltma, temsil, basım, yayın, dağıtım ve internet yoluyla iletim de dahil olmak üzere her türlü umuma iletim haklarını kullanma hakkı kendisindedir. Makalenin herhangi bir bölümünün başka bir yayında kullanılmasına Edeb Erkan (EE) dergisinin yayıncı kuruluş olarak belirtilmesi ve dergiye atıfta bulunulması şartıyla izin verilir. Atıf yapılırken dergi adı, makale adı, yazar(lar)ın adı soyadı, sayı no ve yayın yılı verilmelidir.
Dergide yayınlanan yazılardaki görüşlerin sorumluluğu yazarlarına aittir.
Bu dergide yayınlanan makaleler Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License ile lisanslanmıştır. Bu lisans, açık erişimli bir makalenin ticari olmayan bir şekilde tekrar kullanılmasına, yazar doğru atfedildiği sürece izin verir.
Nasıl Atıf Yapılır
